Few pleasures can equal of a cool drink on a hot day.

A.that

B.those

為何答案是A呢?前面不是Few pleasures復數嗎?復數不是應該用those替代嗎?


網友對替代的理解有誤。few pleasures指不一樣的愉悅感、快感,所以用復數。大熱天喝冰鎮啤酒產生的只不過具體一種快感,為單數定義,即the pleasure of...。這里the pleasure是單數特指名詞,因為pleasures在前面已經提及,為防止重復名詞而用that替代the pleasure. 要了解,此pleasure非彼pleasures。