各位老師好,問題如題:thereby+doing放句末和doing放句末表示結果的不同之處?

謝謝!


thereby 是一個表示 “結果” 的連接副詞,是非常正式的用語,跟 thus, hence 意思相同。有時,非謂語動詞本身就表示結果,放在前面是為了強調。比如:

The fire lasted nearly two days, leaving nothing valuable.

大火持續了將近兩天,幾乎沒剩下什么值錢的東西。

My grandpa fell off the bike, breaking his right arm and leg.

我爺爺從自行車上掉下來,摔斷了右胳膊和右腿。

It has rained for over ten days, causing the river to rise.

下了十多天雨,導致河水上漲。