Television repairman was a common occupation.
這句話中的主語是不是應該用復數,假如不需要復數也應是the+television repairman或a+television repairman表示泛指,但這句話中的主語為何只用單數,難道這里的television repairman是不可數的。
Television repairman was a common occupation.
網友的怎么看還是非常尖銳的。
細究起來,這個句子存在邏輯錯誤:
man 是 job?
還有,這個句子存在語法錯誤:
按網友所理解的,可數名詞單數,在句中不可以零冠詞。
不過,大家寬容一點去看待這個問題。語言中如此的表達好像不少。新聞語言、互聯網語言或容易見到。比如:
Bicycle can’t be compared with other means of transportation like car and train for speed and comfort. 在速度和舒適度方面,自行車是沒辦法和汽車、火車如此的交通工具相比的。
【個人怎么看】假如在表示類別的 bicycle, car, train 之前,加上 a 或 the,就會使人感覺別扭,總是會給人“一輛自行車、那輛自行車”的感覺。反而不加冠詞來的干脆利索。
在解答中,不少都是我一個人的認識,譬如:“類別作主語時”, 說話人一時沒辦法確定某種事物是不是可數,可以直接用單數不加冠詞,如剛剛我對上面句子的怎么看。還有,a kind of bike 這個詞組,為何 bike 之前無冠詞?是由于 a kind of 作為一個總的限定詞,修飾這個單數名詞,它本身就等于冠詞 a ,所以單數可數名詞前就不加冠詞了。有時不加冠詞還可以表達新的含義。