The next train to arrive at platform 4 will be the 10.50 to Liverpool.
這句話中的to liverpool 是the 10.50的后置定語嗎？
這種時間前加the的使用方法還能舉些例子嗎？
謝謝

網友理解句子要緊扣上下文，the 10.50 實質是：the 10.50 train。

句子主干是：

The next train will be the 10.50 tain.

然后，在每一個train 后面加一個定語：

to arrive at platform 4 和 to Liverpool。

不定式和介詞短語，都可以作定語。

最后的結果是：

The next train to arrive at platform 4 will be the 10.50 train to Liverpool.

【翻譯】下一列到達4號站臺的火車就是10點50分開往利物浦的火車。