曹老師你好，請教你一個考研考試真題里的句子。介詞短語可否與while分句并列一塊做scene的后置定語？

Inshort,theimagethatbestrepresentsthecurrentcrisisisthestereotypicalcartoonsceneofamansittingatthebreakfasttablewithanewspaperheldupinfrontofhisface,whileawomanglaresatthebackofit,wantingtotalk.

①請問這個while跟哪個并列？跟ofaman...嗎？介詞短語可以跟分句并列嗎，while引導分句無需有主句嗎？
②ofaman...,whileawoman一塊做scene的后置定語如何理解，ofaman做后置定語可以理解，但一個介詞短語和一個while分句并列如何做后置定語呀？while分句可以做后置定語嗎？

Inshort,theimagethatbestrepresentsthecurrentcrisisisthestereotypicalcartoonsceneofamansittingatthebreakfasttablewithanewspaperheldupinfrontofhisface, whileawomanglaresatthebackofit, wantingtotalk.

劃線部分為動名詞復合結構作介詞of的賓語。其中while引導時間狀語從句，修飾動名詞sitting。

狀語從句不僅能夠修飾謂語動詞，也可以修飾非謂語動詞。比如下句：

I remember seeing him when he came to your birthday party last year.

這個句子中的when時間從句顯然不是修飾謂語動詞remember，而是修飾動名詞seeing。

while雖然能剖析為并列連詞，表示對比或轉折關系。但你的句子中，while后為限定分句，不可能與動名詞復合結構（非限定分句）構成并列關系。所以這里把while剖析為并列連詞表示并列關系是不對的。