互聯網的進步普及,對大家的生活導致了巨大的影響,網購是其中的一種,下面記者為大伙收拾的有關網購的簡單英語對話,期望對大伙有用!
有關網購的簡單英語對話
A:This Yonex racquet is better than the last one you had. Did you buy another one?
A:這個Yonex球拍可比你原來那個好多了。是新買的嗎?
B:No, the guy changed it for me.
B:不,那個家伙給我換了。
A:Which guy?
A:什么家伙?
B:Well, I bought the last one from a guy online. And it broke after I used it a few times. Then, I contacted that guy and he agreed to exchange it for me, so this is the replacement.
B:我上次那個球拍是在網上的一個人那里買的。沒用幾次就壞了。后來我與賣家聯系,他贊同給我更換。這就是那個新換來的。
A:I see. I never buy anything online, I don't want to be ripped off.
A:了解了。我從不在網上購物,不想讓人騙。
B:Yes, shopping online does have more risks, but it is not as dangerous as you think. I talked to that guy a few times and got to know that he is a racquet collector and he has an expert knowledge about badminton and racquets. That's why I bought from him.
B:是的,網購的風險確實比較高,但也沒你想得那樣危險。我跟那個賣家聊過幾次,了解他采集球拍,知道不少關于羽毛球和球拍的常識。所以我才從他那里購物。
A:But why did he give you a faulty one at first?
A:那他剛開始為何給你一個次品呢?
B:He didn't know it himself. That racquet was an old one which was produced many years ago and he had had it for several years too.
B:他一個人也不了解。那個球拍是好幾年前生產的了,而且在他那里也放了好多年了。
A:I see,was he polite when you wanted
A:哦,那你想換東西的時候,他態度非常禮to change it? 貌嗎?
B:He was, and he kept on asking me whether I liked it after I bought it.
B:態度很好,而且一直問我買了將來是否喜歡。
A:That means he didn't have the intention to con you.
A:就是說,他并不想抵賴。
B:Right.He was very apologetic when I told him it was broken,and he insisted on changing a new one for me immediately.
B:沒錯。我跟他說球拍壞了的時候,他很愧疚,而且堅持要給我立刻換個新的。
A:He is a good online seller.
A:真是個好賣家啊。
B:Not really, look, it is broken now.
B:不對,看,它壞了。