G
改換作用與功效地用alternative uses
改裝configure
定義上的差別conceptual difference
概率probability
杠桿借款leverage borrowings
杠桿出租leveraged lease
高技術出租high technology leasing
格式報告form report
個人承租人inpidual lessees
個人簡歷personal resume
各期之間的稅收分配 interperiod tax allocation
更改 modification
更新renewing
工具 instrument
工業化industrialization
公布的租金費率published rental rate
通知pronouncement
公開發售 public offering
公開配售public distribution
公開聽證public hearing
公共公司public limited companies
公平買賣arm's length transaction
公認會計準則GAAP
公司corporation
公司擔保 corporate guarantees
公司所得稅 corporate income tax
公司債市場corporate debt market
公司章程articles of incorporation
公務（飛）機corporate aircraft
公有public control
公約convention
公允價值fair value
公允市值買賣 fair market value transactions
公允市值出租（指租金按出租市場的容易見到數額來確定）fair market value leases
公允的租金市值FMRV
公益信托charitable trust
公證規范 notary system
公證notarization
公眾存款 public deposit
供貨合同supply contract
供貨人 supplier
供貨商（所提供的）擔保supplier-type warranty
供貨協議supply agreement
供水及凈化water supply and purification
提供furnish
Supply chainsupply chain
提供商出租人dealer lessors
一同信托common trust
共享證書 certificate of participation
購買任擇權 option to buy,option to purchase
估計的余值 estimated residual
估計 estimates
估值valuation
股東shareholders
股份公司（法國）societe anonyme
股票上市stock exchange listing
股票和債務一同基金 stock and debt mutual funds
固定備案fixture filing
固定價格購買任擇權fixed purchase option
固定利率fixed rate
固定投資信托fixed investment trust
有意的或緊急疏忽的作為intentional or grossly negligent act
雇員福利計劃employee benefit plans
（美國）雇員退休收入及擔保法 ERISA（ Employee Retirement Income and Security Act）
客戶client
重點性目的critical goals
（看問題的）看法、角度 perspective
官方（制定的）稅收折舊表official tax depreciation tables
（財務報告致使的）管理層報告的風險 managerial reporting risk
管理費administrative fee
管制法律regulatory laws
管制原因regulatory factors
管道結構conduit structure
光船承租人 bareboat charterer
光纖fiber optics
歸類標準 classification criteria
歸類過程classification process
規定的先后順序specified order of seniority
規劃風險program risk
規劃的營業額projected performance
軌道汽車 rail car
（ 美國鐵路上使用的）軌道用出租utilization leases
國籍nationality
（飛機的）國際登記計劃需要international registration requirement plan
國際化 internationalization
國際金融公司IFC
國際會計準則 17 出租IAS 17
國際統一私法協會國際籌資出租公約Unidroit Conventions on International Financial Leasing
國際設施籌資出租 international financial leasing of equipment
國際私法private international law
國際出租界international leasing community
國庫券 treasury securities
國內法 domestic law
過剩現金excess cash
過失negligence
H
國外私人保險公司 OPIC
（英美等）海洋法系國家common law country
行話（行業內的暗語）industry lingo
行業動向 industry dynamics
合并 consolidation, merges
合成出租協議synthetic leases
合法的營業目的legitimate business purpose
合格的機構買入人QIBs（ qualified institutional buyers）
合格性eligibility
合伙企業partnership
合計風險 aggregate risk
合計租金aggregate rents
合理磨損fair wear and tear
合同池contract pool
合同供應contract sales
合同開發contract origination
合同條約contractual provisions
（對設施的）合同修理contract maintenance
合同組合contract portfolio
合伙人partners
核磁共振成象 MRI
核心框架 core framework
核準approval
核準權approval authority
衡量標準measurement criteria
衡平法上的所有權人equitable owner
紅利 pidends
緩沖 cushion
緩解（風險） mitigate
（德國）環境責任法 Environmental Liability Act
互換swap
互換型出租協議wrap leases
回報波動variation in return
回購 trade-in
網絡Internet
貨幣風險 currency risk
貨幣政策monetary policy
活力 viability
貨物goods
改換作用與功效地用alternative uses
改裝configure
定義上的差別conceptual difference
概率probability
杠桿借款leverage borrowings
杠桿出租leveraged lease
高技術出租high technology leasing
格式報告form report
個人承租人inpidual lessees
個人簡歷personal resume
各期之間的稅收分配 interperiod tax allocation
更改 modification
更新renewing
工具 instrument
工業化industrialization
公布的租金費率published rental rate
通知pronouncement
公開發售 public offering
公開配售public distribution
公開聽證public hearing
公共公司public limited companies
公平買賣arm's length transaction
公認會計準則GAAP
公司corporation
公司擔保 corporate guarantees
公司所得稅 corporate income tax
公司債市場corporate debt market
公司章程articles of incorporation
公務（飛）機corporate aircraft
公有public control
公約convention
公允價值fair value
公允市值買賣 fair market value transactions
公允市值出租（指租金按出租市場的容易見到數額來確定）fair market value leases
公允的租金市值FMRV
公益信托charitable trust
公證規范 notary system
公證notarization
公眾存款 public deposit
供貨合同supply contract
供貨人 supplier
供貨商（所提供的）擔保supplier-type warranty
供貨協議supply agreement
供水及凈化water supply and purification
提供furnish
Supply chainsupply chain
提供商出租人dealer lessors
一同信托common trust
共享證書 certificate of participation
購買任擇權 option to buy,option to purchase
估計的余值 estimated residual
估計 estimates
估值valuation
股東shareholders
股份公司（法國）societe anonyme
股票上市stock exchange listing
股票和債務一同基金 stock and debt mutual funds
固定備案fixture filing
固定價格購買任擇權fixed purchase option
固定利率fixed rate
固定投資信托fixed investment trust
有意的或緊急疏忽的作為intentional or grossly negligent act
雇員福利計劃employee benefit plans
（美國）雇員退休收入及擔保法 ERISA（ Employee Retirement Income and Security Act）
客戶client
重點性目的critical goals
（看問題的）看法、角度 perspective
官方（制定的）稅收折舊表official tax depreciation tables
（財務報告致使的）管理層報告的風險 managerial reporting risk
管理費administrative fee
管制法律regulatory laws
管制原因regulatory factors
管道結構conduit structure
光船承租人 bareboat charterer
光纖fiber optics
歸類標準 classification criteria
歸類過程classification process
規定的先后順序specified order of seniority
規劃風險program risk
規劃的營業額projected performance
軌道汽車 rail car
（ 美國鐵路上使用的）軌道用出租utilization leases
國籍nationality
（飛機的）國際登記計劃需要international registration requirement plan
國際化 internationalization
國際金融公司IFC
國際會計準則 17 出租IAS 17
國際統一私法協會國際籌資出租公約Unidroit Conventions on International Financial Leasing
國際設施籌資出租 international financial leasing of equipment
國際私法private international law
國際出租界international leasing community
國庫券 treasury securities
國內法 domestic law
過剩現金excess cash
過失negligence
H
國外私人保險公司 OPIC
（英美等）海洋法系國家common law country
行話（行業內的暗語）industry lingo
行業動向 industry dynamics
合并 consolidation, merges
合成出租協議synthetic leases
合法的營業目的legitimate business purpose
合格的機構買入人QIBs（ qualified institutional buyers）
合格性eligibility
合伙企業partnership
合計風險 aggregate risk
合計租金aggregate rents
合理磨損fair wear and tear
合同池contract pool
合同供應contract sales
合同開發contract origination
合同條約contractual provisions
（對設施的）合同修理contract maintenance
合同組合contract portfolio
合伙人partners
核磁共振成象 MRI
核心框架 core framework
核準approval
核準權approval authority
衡量標準measurement criteria
衡平法上的所有權人equitable owner
紅利 pidends
緩沖 cushion
緩解（風險） mitigate
（德國）環境責任法 Environmental Liability Act
互換swap
互換型出租協議wrap leases
回報波動variation in return
回購 trade-in
網絡Internet
貨幣風險 currency risk
貨幣政策monetary policy
活力 viability
貨物goods